1. Aceptación
Al acceder a ProCampo.ar, crear una cuenta o utilizar sus funciones, la persona usuaria declara haber leído y aceptado estos Términos y la Política de Privacidad. Quien utilice el servicio en nombre de una empresa, cabaña u organización declara contar con autorización suficiente.
Si no está de acuerdo, no debe utilizar el servicio.
2. Descripción del servicio
ProCampo.ar es una plataforma de apoyo a la gestión ganadera. Puede incluir inventario, genealogía, reproducción, producción, sanidad, alimentación, trazabilidad, documentos, costos, clientes, ventas, reportes, colaboración y Modo Campo para operación sin conexión.
Las características identificadas como futuras, en evaluación, beta o hoja de ruta son informativas. No constituyen una garantía de disponibilidad, fecha o alcance definitivo.
3. Cuentas, cabañas y roles
- La información de registro debe ser verdadera, actual y suficiente.
- Las credenciales son personales y deben mantenerse confidenciales.
- La persona propietaria o administradora de una empresa gestiona sus cabañas, invitaciones, roles y permisos. Cada cabaña conserva datos, plan, setup y facturación propios.
- Cada usuario es responsable de las acciones realizadas desde su cuenta, salvo acceso no autorizado oportunamente informado.
- Debe notificarse a info@procampo.ar o info@controlganadero.com.uy ante sospecha de pérdida, robo o uso indebido de credenciales.
4. Uso permitido
ProCampo.ar debe utilizarse para fines lícitos y vinculados a la actividad del usuario. No está permitido:
- acceder a datos o cuentas sin autorización;
- interferir, sobrecargar, vulnerar o intentar vulnerar el servicio;
- cargar contenido ilícito, malicioso o que infrinja derechos de terceros;
- usar el sistema para falsificar identidad, genealogía, certificados, ventas o documentación;
- extraer masivamente datos, aplicar ingeniería inversa o reproducir componentes salvo autorización legal o expresa;
- compartir enlaces públicos que revelen información personal o confidencial sin autorización.
5. Contenido y datos de la cabaña
La organización usuaria conserva sus derechos sobre los datos que carga. Otorga a ProCampo.ar una autorización limitada para alojarlos, procesarlos, respaldarlos, mostrarlos y transmitirlos en la medida necesaria para prestar el servicio.
La persona usuaria es responsable de la exactitud, licitud, permisos y respaldo propio de la información ingresada, especialmente datos de terceros, imágenes, documentos, genealogía y registros comerciales.
6. Privacidad
El tratamiento de datos personales se rige por la Política de Privacidad. La organización que utiliza ProCampo.ar debe cumplir las obligaciones que le correspondan respecto de los datos de empleados, clientes, técnicos, proveedores u otras personas.
7. Uso sin conexión y sincronización
Modo Campo puede almacenar temporalmente en el dispositivo datos preparados y operaciones como pesajes, sanidad, reproducción, movimientos, notas, fotografías, audio o ubicación para sincronizarlos después. La disponibilidad depende del navegador, permisos, almacenamiento, conectividad y configuración.
Cada operación utiliza un identificador para reducir duplicaciones. Cuando el servidor detecta datos incompatibles, la operación puede quedar marcada como conflicto y requerir revisión. La persona usuaria debe permitir que la sincronización finalice antes de cerrar sesiones, borrar datos del navegador, revocar el dispositivo o realizar operaciones incompatibles.
Las fotografías, audios y coordenadas se capturan únicamente cuando la persona usuaria habilita esas funciones y concede los permisos correspondientes. Pueden producirse conflictos, retrasos o pérdida de cambios locales por acciones del usuario, fallas del dispositivo o limitaciones técnicas ajenas a ProCampo.ar.
8. Reportes, certificados y documentos
Los documentos generados por ProCampo.ar facilitan la gestión interna y la verificación dentro de la plataforma. No sustituyen automáticamente certificados oficiales, registros públicos, documentación fiscal, sanitaria, aduanera, contractual o profesional exigida por una autoridad.
La persona usuaria debe revisar los documentos, verificar requisitos aplicables y obtener asesoramiento profesional cuando corresponda.
9. Servicios y enlaces de terceros
ProCampo.ar puede vincularse con proveedores de pago, correo electrónico, WhatsApp, alojamiento, almacenamiento u otros servicios. Esos terceros aplican sus propias condiciones y políticas. ProCampo.ar no controla su disponibilidad, cambios, restricciones ni decisiones comerciales.
10. Propiedad intelectual
El software, diseño, marca, textos, estructura, código, documentación y componentes de ProCampo.ar pertenecen a sus titulares o licenciantes. El acceso al servicio no transfiere derechos de propiedad.
Se concede una licencia limitada, revocable, no exclusiva y no transferible para utilizar ProCampo.ar de acuerdo con estos Términos.
10 bis. Estimaciones productivas, forrajeras y genéticas
Los balances de materia seca, días de ocupación, descansos, suplementación, recomendaciones de potreros, puntajes de compatibilidad y estimaciones genealógicas se calculan a partir de los datos y supuestos cargados por cada cabaña. Son herramientas operativas de apoyo, no constituyen evaluaciones oficiales ni coeficientes certificados y deben ser revisadas por la persona responsable. No sustituyen el asesoramiento agronómico, veterinario, nutricional o genético profesional ni la información emitida por asociaciones de raza o laboratorios.
11. Planes, setup, prueba y pagos
ProCampo.ar permite agrupar varias cabañas bajo una cuenta empresarial y se licencia por cabaña. Puede ofrecer períodos de prueba y planes con límites de usuarios, ejemplares, almacenamiento, documentos, importaciones o notificaciones. Las condiciones económicas vigentes se informan mediante una propuesta comercial individual y, una vez contratadas, también dentro de Mi plan. El sitio público puede describir alcances y capacidades sin publicar tarifas.
Cada nueva cabaña puede requerir un costo único de setup o puesta en marcha. Ese servicio comprende la configuración inicial, el acompañamiento, la capacitación y la migración de datos dentro del alcance indicado para el plan contratado. El setup no se repite por la renovación ordinaria de la misma cabaña, pero puede aplicarse a nuevas cabañas, migraciones extraordinarias o servicios adicionales previamente cotizados.
ProCampo.ar puede ofrecer conciliación manual y checkout mediante proveedores de pago habilitados. El pago electrónico se procesa en el entorno del proveedor y su confirmación se valida desde el servidor antes de activar o conciliar un cargo. La disponibilidad, monedas, medios aceptados, impuestos y condiciones dependen de la cuenta comercial y del proveedor configurado.
ProCampo.ar puede enviar recordatorios de vencimiento, aplicar un período de gracia y, cuando la empresa lo configure o las condiciones comerciales lo prevean, suspender temporalmente una cabaña por mora. La confirmación del pago puede reactivar el servicio sin borrar la información conservada.
El vencimiento, cancelación, suspensión o falta de pago aplicable puede impedir nuevas modificaciones sin borrar inmediatamente la información conservada conforme a esta política y la normativa aplicable.
12. Disponibilidad y evolución
ProCampo.ar procura mantener un servicio estable, pero puede realizar mantenimiento, actualizaciones, correcciones, migraciones o cambios funcionales. No se garantiza funcionamiento ininterrumpido ni ausencia total de errores.
El servicio puede modificar o discontinuar funciones por razones técnicas, legales, de seguridad o producto. Cuando el cambio sea relevante, se procurará comunicarlo con anticipación razonable cuando sea posible.
13. Equipos, Bluetooth, USB y APIs
La conexión directa depende de la interfaz expuesta por cada equipo, del navegador, del sistema operativo, de los permisos y de la documentación del fabricante. La presencia de una marca o modelo en el catálogo no garantiza que todos sus protocolos propietarios estén abiertos o que todas las variantes puedan conectarse sin un gateway adicional.
La persona usuaria debe verificar el animal identificado y el valor recibido antes de tomar decisiones. Las claves de los conectores deben mantenerse confidenciales y revocarse ante sospecha de exposición.
14. Responsabilidad
ProCampo.ar es una herramienta de apoyo. Las decisiones productivas, veterinarias, comerciales, fiscales, legales y sanitarias corresponden al usuario y a los profesionales competentes.
En la máxima medida permitida por la ley, ProCampo.ar no será responsable por daños indirectos, pérdida de oportunidades, decisiones tomadas con información incorrecta ingresada por usuarios, fallas de conectividad, dispositivos, servicios de terceros o uso contrario a estos Términos. Nada de lo anterior limita derechos irrenunciables previstos por la normativa aplicable.
15. Suspensión
ProCampo.ar puede suspender temporalmente una cuenta o función cuando existan indicios razonables de riesgo de seguridad, incumplimiento, uso ilícito, fraude, ataque, falta de pago aplicable o necesidad urgente de proteger a usuarios y sistemas.
16. Finalización y datos
La persona usuaria puede solicitar la cancelación de su cuenta por los canales disponibles. Antes de cancelar, debe exportar la información que necesite conservar. La eliminación o retención posterior se realizará conforme a la Política de Privacidad, obligaciones legales, respaldos y necesidades de seguridad.
17. Cambios a los Términos
Estos Términos pueden actualizarse por cambios funcionales, comerciales, técnicos o legales. La versión vigente se publicará con su fecha. El uso continuado después de una actualización comunicada implica aceptación, salvo que la normativa exija otro mecanismo.
18. Ley aplicable y contacto
Estos Términos se interpretan de acuerdo con las leyes de la República Argentina, sin perjuicio de las normas de protección al consumidor u otras disposiciones imperativas que resulten aplicables.
Responsables: Pablo L. Tagliani y Rossana Langoni.
Correo de contacto: info@procampo.ar o info@controlganadero.com.uy.
Domicilio: Franklin 611, C.P. 1405, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.